Workspace relationship graph

Status filters approximate a Kanban flow: planned tasks drift left, active work stays central, and completed tasks settle to the right.